I was a fan of Brendan Behan from the age of 11. I had a tape of his songs. I heard of his play the Quare Fellow and saw excerpts of it on RTE. I read the script aged 17. Last night I watched the film of it. It tells to story of a man sentenced to die for the murder of his brother. Behan wrote it in 1954, the year of the last execution in the Irish Republic. Incidentally, ‘Quare’ is the Irish prounciation of ‘queer’. Queer has come to mean homosexual but back then it meant ‘strange’. The Quare Fellow is the man due to die. He is the centre of the play but never appears or speaks.
The play has great witty, credible dialogue. It has a few stock characters of prison dramas. There is the upper class fraudster, the homosexual, the old lad and so on. There is the rookie guard and the more experienced on nearing retirement. Some guards are emotionally close to their wards.
Brendan Behan served a few stretches in prison on both sides of the Irish Sea. He knew some men who were topped and he came close to it for firing on an Irish policeman. Behan was a fanatical nationalist but in the 1950s mellowed and realised that the IRA was vicious.
The play is rewarding and contains a range of emotions. It grows more poignant as the hour of execution draws near. The hangman’s hand is on the lever – he throws it – cut to the wife of the condemned. It is her head we see writhing, writhing in bereavement.
I recall a line in the script that I do not recall from the film – ”what did the Free State change but the badge on the warder’s cap?” That was the republican attitude. Incidentally, the play was conceived and made into a film at a time when republican activity was very slight.
The Minister of Justice appears is very haughty and has something close to the British upper class accent with an only faint Irish flavour to it.
One part of the play that is unrealistic. All the prisoners are smart and amiable. There is no nastiness to them – none are ruffians. This is absurd. The same flaw is observable in the Shawshank Redemption, there at least Bogs is a loathsome gaolbird.